Residents say Greenix Pest Control salespeople refused to leave when asked.