Apple's first foldable smartphone is reportedly facing manufacturing challenges ahead of its planned October release.