The Orioles signed Endy Chavez to a one-year, $1.5 million contract over the winter to serve as a fourth outfielder, but he was designated for assignment this afternoon in order to make room for the ...